俄语翻译

　　华油惠博普科技股份有限公司（HBP）是一家专注于为油气田用户提供最优秀的工艺技术及设备系统解决方案的高科技企业。公司创立于1998年，十多年来，HBP秉承“科技创新，以人为本”的核心理念，全力从事高新技术和产品的设计、研发、生产、销售、服务、及工业自控系统、集成、组态等。

　　HBP拥有雄厚的软硬件实力，和一流的研发人员，服务领域涉及石油、化工等各个行业，已形成研、产、销的格局。为用户在节能降耗、保护环境、减少工程投资、提高管理水平方面做出了很大的贡献，并使企业赢得了良好的声誉。

　　“科技创新，以人为本”的核心理念，使HBP始终处于行业前列，HBP充分发挥了技术人才优势，广纳资深专家，并与国内外知名公司和科研院所横向合作，研发出多项具有行业领先水平的高科技产品，获得自主知识产权，使HBP提供的产品均具有自主知识产权。多年来，HBP定位于为客户提供具有高度个性化的高效、节能、环保、低成本的工艺技术及设备系统，突出技术优势，从而保证HBP在行业内的领先地位和品牌形象。